Download the official Tamil Unicode Font Pack from the Government of Tamil Nadu’s IT Department instead of random ZIP files.