The friction between these ideologies caused significant harm to individuals trying to navigate their health.