Yes, in updated EPUBs, the map is included as a scalable image. In older or pirated files, it is often missing or illegible.