If you want, I can: 1) check current availability on specific services for your country (I’ll need your country), or 2) give step-by-step instructions for switching audio on a specific device (TV, Android, iPhone, VLC, Chromecast). Which do you want?
Fast & Furious 8 Tamil dubbed version is widely available on: Fast And Furious 8 Tamil Dubbed