Using Gremlin’s "Axis Mapping" tab:
Are you having trouble with a of controller, or is your PC failing to see the USB device entirely? universal usb joystick driver