If you receive a "damaged" error, it may be due to macOS Gatekeeper. Go to System Settings > Privacy & Security and click "Open Anyway". Plug-in Compatibility:

Significant improvements for VoiceOver users, including better navigation of Smart Controls and the Loop Browser. How to Get or Update GarageBand New GarageBand Update - What's Changed in Version 10.4.14

October 26, 2023 (Updated for current macOS compatibility)