In Japanese fonts, Latin characters (English letters) can sometimes have wide spacing. Use the "P" (Proportional) version to ensure English words within your Japanese text look cohesive.
Depending on your needs, you can find the font through several official and reputable platforms: Microsoft Learnhttps://learn.microsoft.com HGSoeiKakugothicUB - Typography - Microsoft Learn Hgpsoeikakugothicub Font Download