Melanjutkan pengorbanan 12 Saint Emas di Dinding Ratapan, para Saint Perunggu (Seiya, Shiryu, Hyoga, Shun, dan Ikki) menuju Elysion untuk menyelamatkan Athena dan menghadapi Dewa Kembar (Thanatos dan Hypnos) sebelum pertempuran final melawan Hades. Tempat Menonton & Akses

Nah, bagi kita di Indonesia, menonton versi memberikan pengalaman yang berbeda dibanding dubbing atau versi raw .

, evolusi ini terjadi ketika Cloth yang telah dibasuh oleh darah dewi (Athena) bereaksi terhadap

: Melihat zirah Pegasus berubah menjadi bentuk Ilahi adalah salah satu fan-service terbaik dalam sejarah anime.

: The transformation of the Bronze Cloths into God Cloths (Kamui) represents the pinnacle of "Cosmo." These divine armors, awakened by Athena's blood, symbolize that human potential can rise to challenge the gods themselves.

Setelah berhasil melewati 8 dari 12 rumah Zodiak dan melintasi jurang neraka (Inferno) yang gelap, para Pahlawan Perunggu—Seiya, Shiryu, Hyoga, Shun, dan Ikki—akhirnya mencapai . Elysion adalah alam surga yang sangat eksklusif, tempat jiwa-jiwa pahlawan suci beristirahat. Namun, di sinilah musuh sebenarnya, Dewa Hades, bersemayam di kuilnya bersama para Dewa Kembar, Hypnos (Dewa Tidur) dan Thanatos (Dewa Kematian).