: The show is a 1990s cult classic spin-off of First Kisses , focusing on a group of university students. AI responses may include mistakes. Learn more
: This is the most consistent source for subtitled episodes. Various French-learning groups have uploaded episodes specifically for learners. Episodes 1–10 with French Subtitles (VK) Episode 1: La rencontre (VK) Episode 3: Encore un garçon (VK) Episode 10: Mon cœur balance (VK) helene et les garcons subtitles french link
At its peak, the show was a massive hit among French adolescents, serving as a mirror for defining gender identity and social norms during the early 90s. : The show is a 1990s cult classic