The phrase “monkey business” was already a meme template. By associating it with a recognizable performer (Hope Harper) and a file attribute (“portable”), users created a sort of “code” that helped them find the full-length video without using explicit words that might be banned or shadowbanned by search algorithms.